(As of jeudi, juil 17 2003)

BOSTON

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 38  Pavol Demitra         BOS  82  43  49  92  18  83 14  0  7  0   91  249  17,3  0  0
F 19  Joe Thornton          BOS  77  35  57  92  17 212  9  0  3  0  216  230  15,2  2  2
F 79  Alexei Yashin         BOS  82  44  42  86   9  56 11  0 11  0  108  240  18,3  0  0
F 24  Sami Kapanen          BOS  78  41  44  85  34  38  8  0  5  1  158  246  16,7  6  6
F 20  Brad Richards         BOS  82  21  60  81  30  66  8  0  3  0  145  201  10,4  1  2
F 91 *Tristan Castonguay    BOS  80  33  41  74  10 116  8  0  7  1  141  202  16,3  0  0
D 10  Oleg Tverdovsky       BOS  82  16  54  70  15  97  7  0  1  0   76  185   8,6  0  0
D 3   Tom Poti              BOS  81   2  59  61  22  86  1  0  1  0  109  128   1,6  0  0
D 18  Kyle McLaren          BOS  82   8  23  31  13  70  1  0  1  0  167   88   9,1  0  0
D 36  Dmitry Yushkevich     BOS  82  11  18  29  14 119  2  0  1  0  258  148   7,4  0  0
F 12  Jeff Halpern          BOS  82   9  13  22  -9  72  1  2  4  0   79   73  12,3  0  0
F 48  Scott Young           BOS  82   5  13  18   7  49  0  0  2  0   25   51   9,8  0  0
D 77  Lubomir Sekeras       BOS  70   5  12  17   7  60  0  0  0  0   63   57   8,8  0  0
F 33  Vladimir Orszagh      BOS  73   7   9  16   4  28  2  0  2  0   38   53  13,2  0  0
F 96  Tomas Holmstrom       BOS  62   4  10  14  -6  55  1  0  1  0   43   63   6,3  0  0
F 15  Petr Tenkrat          BOS  63   8   6  14  -3  44  0  1  1  0   47   63  12,7  0  0
D 22  Tomas Kloucek         BOS  82   3  10  13   5  81  1  0  1  0  144   64   4,7  0  0
F 27  Marc Savard           BOS  81   2   8  10   2  28  0  0  0  1   21   31   6,5  0  0
F 51 *Stephen Peat          BOS  24   3   3   6  -3  12  0  0  0  0   34   22  13,6  0  0
F 16 *Maxime Talbot         BOS   5   1   2   3   3   4  0  0  0  0    2    8  12,5  0  0
G 39  Dan Cloutier          BOS  38   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  1
F 83 *Ales Hemsky           BOS   2   0   1   1  -1   4  0  0  0  0    1    4   0,0  0  0
G 35  Tommy Salo            BOS  68   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 80 *Ryan Whitney          BOS   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
D 40 *Nolan Yonkman         BOS   4   0   0   0  -2   4  0  0  0  0    4    8   0,0  0  0
F 14 *Jonathan Cheechoo     BOS   5   0   0   0  -1  12  0  0  0  0    1    6   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
BOSTON Totals               BOS  82 301 538 839    1398 74  3 51  3 1973 2423  12,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Tommy Salo BOS 68 3827 2,78 38 19 8 1 177 1694 ,896 0 1 39 Dan Cloutier BOS 38 1807 3,09 17 9 3 0 93 796 ,883 0 3 ------------------------------------------------------------------------------------ BOSTON Totals BOS 82 5634 2,88 49 25 8 1 270 2490 ,892

TORONTO

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 22  Craig Conroy          TOR  82  22  56  78  -1  98  7  1  3  2  118  183  12,0  1  3
F 30  Steve Yzerman         TOR  80  19  58  77   0  86  9  0  3  0  201  188  10,1  0  0
F 17  Ilya Kovalchuk        TOR  82  39  26  65   0  46 10  1  7  2   91  215  18,1  0  0
F 11  Jeff Friesen          TOR  81  23  22  45  -6  70  6  2  2  0  105  159  14,5  0  0
F 27  Valeri Bure           TOR  73  17  24  41  -2  29  7  0  1  0   80  155  11,0  0  1
D 5   Jeff Jillson          TOR  81   8  27  35 -13  74  4  0  0  0   92  124   6,5  0  0
F 19  Marco Sturm           TOR  64  13  14  27   0  56  1  1  4  0  124  100  13,0  2  3
                            SJS  19   5   2   7  -6  24  1  1  0  0   34   36  13,9  0  0
                            TOT  83  18  16  34  -6  80  2  2  4  0  124  136  13,2  2  3
D 79  Andrei Markov         TOR  70   4  28  32   1  87  1  0  1  0  101  134   3,0  1  2
                            BOS   6   0   1   1  -1   0  0  0  0  0    6    1   0,0  0  0
                            TOT  76   4  29  33   0  87  1  0  1  0  101  135   3,0  1  2
F 96  Remy Lessard          TOR  65  15  15  30 -16  79  2  1  4  0   71  107  14,0  0  0
D 14 *John Erskine          TOR  77   5  23  28  -7  93  0  0  1  2  119   71   7,0  0  0
D 23  Vladimir Malakhov     TOR  75   4  18  22 -17 129  0  0  1  0   73   94   4,3  0  0
F 91 *Martin Samuelsson     TOR  36   6  11  17  -3  33  1  0  0  0   44   64   9,4  1  1
F 97  Vladimir Vinovsky     TOR  60   3  14  17  -4  30  1  0  1  0   46   60   5,0  0  0
F 9   David Vyborny         TOR  60   9   7  16  -8  53  3  0  2  0   37   64  14,1  0  0
F 20  Sergei Brylin         TOR  51   8   6  14 -19  31  3  0  1  0   30   69  11,6  0  0
D 3  *Jay Bouwmeester       TOR  36   3  10  13 -12  44  0  0  0  0   71   64   4,7  0  1
F 38  Fredrik Modin         TOR  75   2   8  10   1  34  0  0  0  0   22   46   4,3  0  0
F 25  Darren Mccarty        TOR  44   2   6   8  -8 107  1  0  0  0   62   32   6,3  0  0
F 16  Mike Sillinger        TOR  46   1   7   8   2  27  0  0  0  0   16   28   3,6  0  0
F 88 *Scottie Upshall       TOR  27   1   6   7  -1  18  0  0  0  0   20   22   4,5  0  2
F 34  Henrik Sedin          TOR  53   1   5   6  -2   4  0  0  0  0   19   18   5,6  0  1
D 90 *Dan Hamhuis           TOR  24   1   4   5  -7  16  0  0  0  0   25   26   3,8  0  1
F 32 *Riku Hahl             TOR  26   3   2   5  -4  10  0  0  0  0   24   26  11,5  0  0
D 76 *Anton Volchenkov      TOR   6   0   4   4   1  16  0  0  0  0   12   11   0,0  0  0
D 8   Petr Buzek            TOR   3   2   1   3   0   4  0  0  0  0    4    4  50,0  0  1
G 35  Evgeni Nabokov        TOR  69   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 12 *Ales Kotalik          TOR   9   1   0   1  -1   4  0  0  0  0    6   11   9,1  0  0
D 7   Sami Salo             TOR  17   0   1   1  -8  16  0  0  0  0   16   20   0,0  0  0
D 6   Mark Eaton            TOR   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 46 *Jani Rita             TOR   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    4    4   0,0  0  0
F 26 *Guillaume Lefebvre    TOR   4   0   0   0   0   2  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
G 37 *Mika Noronen          TOR  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 21  Chris Clark           TOR  12   0   0   0   0   7  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
F 24 *Darcy Hordichuk       TOR  16   0   0   0  -3   8  0  0  0  0    7    2   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
TORONTO Totals              TOR  82 217 408 625    1335 57  7 31  6 1646 2141  10,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 37 *Mika Noronen TOR 10 122 1,97 0 0 0 0 4 51 ,922 0 0 35 Evgeni Nabokov TOR 69 3903 3,17 28 29 10 1 206 1850 ,889 0 2 ------------------------------------------------------------------------------------ TORONTO Totals TOR 82 4025 3,13 35 34 13 1 210 1901 ,890

OTTAWA

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 20  Vaclav Prospal        OTT  82  21  49  70  -1 102  6  0  1  1  104  176  11,9  0  1
F 16  Andrew Brunette       OTT  82  22  41  63  -9  72  4  0  2  1   96  160  13,8  0  0
F 8   Stephane Champigny    OTT  81  25  33  58 -12 142  7  0  0  0  146  171  14,6  0  0
F 77  Pierre Turgeon        OTT  82  15  43  58 -19  56  3  2  4  0  104  147  10,2  0  0
D 28  Brian Rafalski        OTT  82  11  45  56 -33  48  2  1  1  0  149  138   8,0  0  0
F 8   Teemu Selanne         OTT  82  38  12  50  -9  40  5  0  4  0   55  178  21,3  0  0
F 14  Justin Williams       OTT  80  18  27  45   0  51  0  0  0  1   93  150  12,0  0  0
F 23  Scott Gomez           OTT  82  12  32  44 -10  85  2  0  2  0   91  118  10,2  0  0
F 10  Brenden Morrow        OTT  78  15  17  32   3 138  2  1  3  0  206   80  18,8  1  2
D 6   Kim Johnsson          OTT  82   7  25  32  -9  61  2  0  0  0  104  181   3,9  0  0
F 11  Dainius Zubrus        OTT  79  11  14  25  -5  43  1  0  1  1   76   79  13,9  0  0
D 38  Yannick Tremblay      OTT  75   8  16  24 -12  88  5  0  1  1   89  140   5,7  0  0
F 15  Brad Isbister         OTT  82  10  13  23 -14 116  3  1  1  0  133   99  10,1  0  0
D 44  Rostislav Klesla      OTT  81  10  12  22  -7  96  3  1  2  0  127  128   7,8  2  2
D 46 *Mike Van Ryn          OTT  76   3  17  20   5  55  0  0  1  0   54   54   5,6  0  0
D 5   Stephane Quintal      OTT  74   4   9  13 -13  88  1  0  1  0   58   75   5,3  0  0
D 3   Jamie Pushor          OTT  63   3   8  11  -3  92  0  0  1  0   95   39   7,7  0  0
F 19  Mikael Renberg        OTT  82   5   5  10 -12  10  0  0  1  0   22   40  12,5  0  0
F 29  Todd White            OTT  39   2   3   5   0   8  0  0  0  0    8   23   8,7  0  0
G 30  Chris Osgood          OTT  70   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 33  Dave Karpa            OTT   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 40  Tom Kostopoulos       OTT  11   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
G 31  Ron Tugnutt           OTT  30   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
OTTAWA Totals               OTT  82 240 422 662    1391 46  6 26  5 1811 2177  11,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Ron Tugnutt OTT 30 1064 3,10 5 6 5 0 55 519 ,894 0 0 30 Chris Osgood OTT 70 3924 3,65 21 39 6 1 239 1878 ,873 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ OTTAWA Totals OTT 82 4988 3,54 26 45 11 1 294 2397 ,877

MONTREAL

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 12  Jarome Iginla         MTL  82  44  41  85   8 159 10  0  3  1  164  241  18,3  1  1
F 94  Ryan Smyth            MTL  81  17  54  71  22 133  4  0  2  0   78  182   9,3  0  1
F 18  Chris Drury           MTL  81  25  29  54  -6  85  4  2  5  0  149  176  14,2  3  3
D 45  Sandis Ozolinsh       MTL  80  15  37  52  -2 137  2  0  2  1  155  163   9,2  0  0
F 82  Martin Straka         MTL  75  27  24  51  -1  78  9  0  6  0   98  180  15,0  0  2
D 97  Jeepee Fern           MTL  80  12  27  39 -16 116  5  1  1  1  153  177   6,8  0  0
F 24  Niklas Sundstrom      MTL  82  12  25  37 -18 125  6  0  4  0   79  114  10,5  0  1
D 21  Jason Smith           MTL  82   8  27  35   7 185  0  0  2  0  241  145   5,5  0  0
F 17  Petr Sykora           MTL  78  16  17  33  -8  56  2  0  1  1   61  103  15,5  0  0
F 7   Gary Roberts          MTL  82  10  14  24 -22 148  5  0  1  0  160  113   8,8  0  0
F 9   Erik Rasmussen        MTL  58   5  12  17  -7  26  0  0  0  0   96   93   5,4  0  0
D 42  Jon Klemm             MTL  57   1  16  17  -9  95  0  0  0  0  132   58   1,7  0  0
F 26  Andreas Dackell       MTL  82   8   8  16  -8  34  0  1  1  0   30   67  11,9  0  0
D 4   Jaroslav Spacek       MTL  57   2  10  12 -11  38  0  0  0  0   49   69   2,9  0  1
D 3   Keith Carney          MTL  82   5   6  11 -18  74  1  0  0  0   79   92   5,4  0  0
F 22  Alexei Ponikarovsky   MTL  70   8   2  10  -7  48  1  0  2  0   50   39  20,5  0  0
F 5  *Christopher Higgins   MTL  53   2   7   9  -9  52  0  0  1  0   61   52   3,8  0  1
F 20  Magnus Arvedson       MTL  55   0   9   9 -10  62  0  0  0  0   29   35   0,0  0  0
D 75 *Carlo Colaiacovo      MTL  28   5   3   8  -1  28  0  0  1  0   15   38  13,2  1  3
F 23  Robert Reichel        MTL  59   2   5   7 -15  28  0  0  0  0   19   25   8,0  0  0
D 6   Ladislav Benysek      MTL   8   2   0   2  -8  16  0  0  0  0    5    9  22,2  1  1
G 33  Brian Boucher         MTL  30   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 35  Jason York            MTL  21   0   1   1  -5  13  0  0  0  0   14   20   0,0  0  1
G 34  Byron Dafoe           MTL  67   0   1   1   0   6  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 95 *Alexei Mikhnov        MTL   1   0   0   0   1   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
F 19  Alyn McCauley         MTL   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11  P.J. Axelsson         MTL   3   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
F 25  Chris Simon           MTL  32   0   0   0  -6  27  0  0  0  0   15   15   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
MONTREAL Totals             MTL  82 226 377 603    1769 49  4 32  4 1935 2208  10,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Brian Boucher MTL 30 1276 3,01 7 8 5 1 64 624 ,897 0 2 34 Byron Dafoe MTL 67 3715 3,20 25 30 7 2 198 1688 ,883 6 1 ------------------------------------------------------------------------------------ MONTREAL Totals MTL 82 4991 3,15 32 38 12 3 262 2312 ,887

PHILADELPH

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 11  Daymond Langkow       PHI  71  23  37  60  -5  63  2  2  2  0  118  179  12,8  0  0
                            DET   7   0   0   0  -6   6  0  0  0  0    7    8   0,0  0  0
                            TOT  78  23  37  60 -11  69  2  2  2  0  118  187  12,3  0  0
F 27  Shane Doan            PHI  77  22  26  48 -11  45  6  1  1  0  228  180  12,2  0  0
                            VAN   5   1   0   1  -4   2  0  0  0  0   21    9  11,1  0  0
                            TOT  82  23  26  49 -15  47  6  1  1  0  228  189  12,2  0  0
F 17  Matt Cullen           PHI  82  13  35  48 -18 103  4  0  1  0  111  155   8,4  0  2
F 29  Jason Wiemer          PHI  73  19  28  47   0 294  5  0  1  0  231  146  13,0  0  0
D 10  Dave Girard           PHI  82  13  31  44  -8 117  4  0  0  0  203  141   9,2  0  0
F 39 *Jason Spezza          PHI  77  19  21  40 -13 103  5  0  3  0   77  173  11,0  0  2
F 33 *Pierre Dagenais       PHI  58  18  17  35  -4  37  3  0  3  0   69  121  14,9  2  2
D 30  Michal Rozsival       PHI  75   5  26  31 -10 101  3  0  2  0   82  104   4,8  0  0
D 3   Zdeno Chara           PHI  76  13  15  28  -5 237  3  0  1  0  318  160   8,1  0  0
D 25  Hal Gill              PHI  70   5  21  26  -8  84  0  0  1  1  145  112   4,5  0  0
F 26  Joe Nieuwendyk        PHI  82  12  13  25 -12  60  5  0  1  1   26  108  11,1  0  0
F 21  Mariusz Czerkawski    PHI  82   4  18  22  -4  34  1  0  1  0   32   89   4,5  0  0
F 20  Martin Rucinsky       PHI  77   5  16  21   1  90  2  0  1  0   52   59   8,5  0  0
F 7   Daniel Cleary         PHI  82   9   9  18   2  56  2  1  2  0   57  102   8,8  0  0
D 19  Brendan Witt          PHI  82   3  12  15 -27 193  1  0  0  0  196   99   3,0  0  0
F 55  Jason Blake           PHI  54   5   7  12 -15  25  0  0  1  0   86   43  11,6  0  0
D 24  Chris McAllister      PHI  56   3   9  12  -3 138  0  0  0  0   94   36   8,3  0  0
F 36 *Jamie Lundmark        PHI  28   3   8  11  -1  14  0  0  1  0   39   40   7,5  0  1
D 8   Pavel Trnka           PHI  58   3   5   8 -12  72  0  1  2  0   75   47   6,4  0  0
F 57  Steve Heinze          PHI  76   4   3   7 -16  22  1  0  0  0   26   47   8,5  1  1
F 87  Donald Brashear       PHI  14   1   2   3  -7  77  0  0  0  0   19   11   9,1  0  0
F 35  Steve Thomas          PHI  21   1   1   2   2   2  0  0  0  0   14   17   5,9  0  0
G 41  Jocelyn Thibault      PHI  75   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 32  Scott Ferguson        PHI   3   0   0   0  -1   4  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
D 9   Jiri Fischer          PHI   6   0   0   0  -2   8  0  0  0  0   10    7   0,0  0  0
G 60 *Rick DiPietro         PHI   9   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
PHILADELPH Totals           PHI  82 204 362 566    1987 47  5 24  2 2310 2194   9,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 60 *Rick DiPietro PHI 9 160 1,88 0 0 0 0 5 64 ,922 0 0 41 Jocelyn Thibault PHI 75 4212 3,11 23 40 9 1 218 1887 ,884 0 2 ------------------------------------------------------------------------------------ PHILADELPH Totals PHI 82 4372 3,06 24 49 9 1 223 1951 ,886

NEWJERSEY

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 81  Miroslav Satan        NJD  72  31  42  73   1  57  9  0  7  0   95  202  15,3  0  0
                            NYI  11   3   2   5   0  31  1  0  1  0   26   32   9,4  0  0
                            TOT  83  34  44  78   1  88 10  0  8  0   95  234  14,5  0  0
F 25  Andrew Cassels        NJD  83  15  58  73  20  82  5  0  0  2  109  125  12,0  0  2
F 13  Bill Guerin           NJD  79  42  26  68   3  88 16  0  4  0   89  227  18,5  2  2
F 7   Brendan Morrison      NJD  82  25  40  65   2  62  7  0  4  0   99  175  14,3  0  0
F 14 *Pavel Datsyuk         NJD  82  23  40  63   7  52  6  2  5  1  111  157  14,6  0  0
F 26  Patrik Elias          NJD  82  34  27  61  15  63  7  3  0  0  108  204  16,7  0  1
F 28  Steven Reinprecht     NJD  82  25  33  58  -2  57  8  0  6  0  132  149  16,8  0  0
F 95  Eric Brouillard       NJD  82  16  41  57  -7 106  7  0  3  0  142  179   8,9  0  0
D 29  Kenny Jonsson         NJD  82  13  39  52  20 137  1  1  0  0  114  173   7,5  0  2
D 10  Mathieu Schneider     NJD  80   9  36  45   4 113  0  0  2  0  128  139   6,5  0  0
D 5   Darryl Sydor          NJD  72   5  25  30 -15  80  3  0  0  0  111   70   7,1  0  0
D 8  *Jordan Leopold        NJD  73   7  22  29  11  81  2  0  0  1   99  125   5,6  0  0
F 41  Kris Draper           NJD  79  10  15  25   1  64  0  0  0  0   82   72  13,9  0  0
D 11  Scott Stevens         NJD  83   2  17  19   3 152  0  0  0  0  181   74   2,7  0  0
D 3   Aaron Miller          NJD  70   4  13  17  -3  69  0  1  0  0  115   85   4,7  0  0
F 37  Dean McAmmond         NJD  75   6   9  15  -1  54  2  0  4  0   32   50  12,0  0  0
D 27  Scott Hannan          NJD  33   1   7   8  -1  64  1  0  0  0   44   33   3,0  0  0
F 18  Scott Thornton        NJD  58   6   2   8   0  42  1  0  1  0   61   60  10,0  0  0
F 38  Martin St.Louis       NJD  26   3   3   6   2  38  2  0  1  0   13   32   9,4  0  0
D 15  Radoslav Suchy        NJD  27   2   3   5 -11  12  2  0  0  0   21   22   9,1  0  0
F 31  Todd Marchant         NJD  28   4   1   5  -1  15  0  1  0  0   13   19  21,1  0  0
F 33  Eric Messier          NJD  48   1   4   5   1   6  0  0  0  0   55   30   3,3  0  0
G 35  Nikolai Khabibulin    NJD  69   0   4   4   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 16  Daniel Corso          NJD  12   2   1   3   1   2  0  0  0  0   11    9  22,2  0  0
G 30  Marc Denis            NJD  24   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 77 *Tim Gleason           NJD   9   1   1   2   5   4  0  0  0  0    3   12   8,3  0  0
F 19  Andy McDonald         NJD  10   1   1   2   0   2  1  0  0  0    6    5  20,0  0  0
D 9   Calle Johansson       NJD   4   1   0   1   1   0  0  0  0  0    8    5  20,0  0  0
D 34  Jason Strudwick       NJD   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
G 39 *Brian Finley          NJD   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
NEWJERSEY Totals            NJD  82 292 515 807    1535 81  8 38  4 1984 2467  11,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 39 *Brian Finley NJD 4 209 2,30 2 1 0 0 8 81 ,901 0 0 30 Marc Denis NJD 24 966 3,17 7 6 0 0 51 424 ,880 0 3 35 Nikolai Khabibulin NJD 69 3787 3,04 33 27 6 4 192 1766 ,891 2 4 ------------------------------------------------------------------------------------ NEWJERSEY Totals NJD 82 4962 3,04 42 34 6 4 251 2271 ,889

FLORIDE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 16  Mike York             FLO  82  20  47  67  -5 110  5  1  1  1  169  180  11,1  0  0
F 13  Saku Koivu            FLO  21   7  12  19  -3   4  2  1  1  0   99   50  14,0  1  6
                            BOS  10   2   7   9   7   2  0  0  1  0   13   17  11,8  0  0
                            TOR  43  11  21  32  -8  36  3  0  2  0   72   86  12,8  0  0
                            TOT  74  20  40  60  -4  42  5  1  4  0   99  153  13,1  1  6
F 10  Marian Gaborik        FLO  82  23  24  47 -16  68  7  0  3  0   90  186  12,4  0  0
F 28  Manny Malhotra        FLO  82  22  23  45   3 101  6  1  3  1  192  176  12,5  0  0
F 18  Priscilla Harpin      FLO  82  19  21  40 -10 145  2  1  2  0   84  162  11,7  0  0
F 26  Espen Knutsen         FLO  22   5  10  15   1  36  1  0  1  0   57   27  18,5  2  2
                            VAN  59  10  13  23  -4  47  3  0  2  0   35   53  18,9  0  0
                            TOT  81  15  23  38  -3  83  4  0  3  0   57   80  18,8  2  2
D 21  Mathieu Dandenault    FLO  82   6  25  31  -6  62  1  1  1  0   98  147   4,1  0  1
D 20  Phil Housley          FLO  82  11  18  29 -13  53  3  0  1  1   60  146   7,5  0  0
F 15  Jamie Langenbrunner   FLO  82  14  14  28   1  82  4  0  1  0   91   75  18,7  0  0
D 22  Sean Hill             FLO  81   6  22  28 -11 210  0  1  2  0  323  122   4,9  0  0
F 19 *Toby Petersen         FLO  22   7   5  12  -5   6  1  0  1  0   80   55  12,7  0  0
                            NJD   6   0   0   0  -4  15  0  0  0  0    4    4   0,0  0  0
                            EDM  44   6   6  12   9  18  2  1  0  0   46   31  19,4  0  0
                            TOT  72  13  11  24   0  39  3  1  1  0   80   90  14,4  0  0
D 6   Bret Hedican          FLO  82   4  19  23  -3  66  0  0  1  0  174  108   3,7  1  1
F 12  Josh Green            FLO  82   7  14  21  -5 142  3  1  0  0   92   91   7,7  0  1
F 23  Randy Robitaille      FLO  58   3  15  18  -6  16  0  1  1  0   18   36   8,3  0  0
F 36 *Krystofer Kolanos     FLO  38   5   5  10 -10  44  1  0  0  0   36   47  10,6  0  0
D 17  Mattias Norstrom      FLO  73   3   7  10  -3  63  0  0  0  0  106   62   4,8  0  0
F 14  Jonas Hoglund         FLO  82   3   6   9  -4  18  1  0  0  1   28   49   6,1  0  0
F 29  Claude Lapointe       FLO  40   3   4   7   0  14  0  0  1  1   27   19  15,8  0  1
D 25  Steve Staios          FLO  56   2   4   6  -5  67  0  0  0  0   22   35   5,7  0  0
D 8   Bob Boughner          FLO  38   1   4   5   3  99  0  0  0  0   70   27   3,7  0  1
G 40  Patrick Lalime        FLO  70   0   4   4   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 9  *Brad Larsen           FLO   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    4    1   0,0  0  0
D 37 *Dan Focht             FLO   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
F 27  Shayne Corson         FLO   7   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
G 35  Jani Hurme            FLO  12   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11  Kip Miller            FLO  16   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
D 11 *Kristian Kudroc       FLO  17   0   0   0  -4  14  0  0  0  0   17    7   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
FLORIDE Totals              FLO  82 200 350 550    1538 45  9 25  5 1941 2001  10,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Jani Hurme FLO 12 213 3,66 0 2 0 0 13 113 ,885 0 0 40 Patrick Lalime FLO 70 3995 3,12 28 37 3 3 208 1849 ,888 0 4 ------------------------------------------------------------------------------------ FLORIDE Totals FLO 82 4208 3,15 24 49 9 3 221 1962 ,887

TAMPABAY

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 9   Paul Kariya           TBL  82  38  32  70   2  53  8  2  2  0  119  245  15,5  1  1
D 4   Rob Blake             TBL  79  20  47  67   5 112  7  0  1  1  269  204   9,8  0  1
D 2   Al MacInnis           TBL  79  13  54  67  17  92  4  0  2  0   92  154   8,4  0  1
F 13  Alexei Zhamnov        TBL  81  19  47  66  -3  84  3  0  5  0   65  168  11,3  0  0
F 14  Theoren Fleury        TBL  65  27  34  61  -3 242 10  0  6  0  121  155  17,4  0  0
F 27  Glen Murray           TBL  82  24  29  53   2  43  3  0  4  1   92  205  11,7  0  0
F 12  Patrick Marleau       TBL  80  20  29  49  -8  75  8  1  4  0  155  176  11,4  0  2
F 22  Greg Johnson          TBL  60  14  22  36  -1  35  6  0  2  0   40  123  11,4  0  0
D 45  Jaroslav Modry        TBL  82   3  28  31  -7  49  0  0  0  0   76  108   2,8  0  0
D 44  Alexei Zhitnik        TBL  61   4  23  27  -9 105  1  0  0  0  133   72   5,6  0  0
F 16  Jozef Stumpel         TBL  82   3  19  22 -11  65  0  0  0  0   69   83   3,6  0  0
F 89  Charles Morrissette   TBL  72   8  10  18 -22  93  2  0  0  1  110   95   8,4  0  0
F 10  Ulf Dahlen            TBL  82   9   8  17   1  28  0  1  2  1   17   76  11,8  0  0
F 19  Marty McInnis         TBL  82   8   9  17   0  22  1  1  1  0   51   50  16,0  0  0
D 37  Brad Lukowich         TBL  82   4  13  17  -6  69  0  0  1  1  134   77   5,2  0  0
F 17  Bates Battaglia       TBL  82  10   6  16  -1  81  3  1  2  0   48   79  12,7  0  0
F 15  Kevyn Adams           TBL  21   5   6  11  -3   7  1  0  0  0   43   43  11,6  0  2
F 18  Todd Harvey           TBL  70   7   4  11  -3  40  1  0  0  0  120   72   9,7  0  0
D 8   Vitaly Vishnevski     TBL  72   3   7  10 -12  60  1  0  0  0  216   65   4,6  1  1
D 36 *Daniel Tjarnqvist     TBL  26   1   3   4  -3  15  0  0  0  0   24   34   2,9  0  0
F 11 *Pascal Dupuis         TBL  24   3   0   3   1   8  0  0  0  0    4   11  27,3  0  0
F 24  Taylor Pyatt          TBL  21   2   1   3   2   4  0  0  1  0    9   11  18,2  0  0
G 32  Roman Cechmanek       TBL  82   0   3   3   0   8  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 5   Jassen Cullimore      TBL   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
F 20  Bruce Gardiner        TBL   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    3   0,0  0  0
G 34  Manny Legace          TBL  19   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
TAMPABAY Totals             TBL  82 245 434 679    1390 59  6 33  5 2013 2310  10,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Manny Legace TBL 19 217 3,04 0 0 0 0 11 102 ,892 0 0 32 Roman Cechmanek TBL 82 4768 3,12 33 38 11 3 248 2179 ,886 8 3 ------------------------------------------------------------------------------------ TAMPABAY Totals TBL 82 4985 3,12 33 38 11 3 259 2281 ,886

NEWYORK-I

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 40  Alex Kovalev          NYI  79  39  38  77 -15 107 17  0  7  0  107  245  15,9  3  6
F 39  Doug Weight           NYI  77  27  39  66 -10  89 10  4  5  0  112  160  16,9  1  1
F 12  Brian Rolston         NYI  82  34  32  66  -9  70 11  0  6  0  123  235  14,5  0  2
F 89  Alexander Mogilny     NYI  68  14  32  46  -9  72  7  0  1  0   85  155   9,0  0  0
                            PHO  12   4   7  11   4   9  1  0  0  0   16   26  15,4  0  0
                            TOT  80  18  39  57  -5  81  8  0  1  0   85  181   9,9  0  0
F 94  Erick Lallemand       NYI  82  20  32  52 -14  92  5  0  1  0   69  155  12,9  0  2
D 43  Patrice Brisebois     NYI  82   1  48  49 -21  65  0  0  0  0  101  107   0,9  0  0
F 14  Olli Jokinen          NYI  65  12  20  32 -13  43  3  0  3  1   83  102  11,8  0  0
                            NJD  10   0   1   1  -1  10  0  0  0  0    6    3   0,0  0  0
                            TOT  75  12  21  33 -14  53  3  0  3  1   83  105  11,4  0  0
F 17  Jean-Pierre Dumont    NYI  79  17  16  33 -12  35  3  0  3  0   98  127  13,4  2  2
D 65 *Ron Hainsey           NYI  71   6  20  26 -14 144  2  0  2  0   72   97   6,2  0  1
D 4   Rhett Warrener        NYI  82   7  17  24 -11 296  1  1  0  0  195  123   5,7  0  0
D 24  Ruslan Salei          NYI  78   3  18  21  -5 133  1  0  0  0  167  114   2,6  0  1
F 36 *Marcel Hossa          NYI  56  10   8  18 -11  37  2  0  1  0   44   81  12,3  1  1
D 15  Scott Lachance        NYI  63   2  12  14  -6  85  0  0  0  0   80   35   5,7  0  0
F 25  Viktor Kozlov         NYI  76   2  12  14   2  28  0  0  0  0   45   36   5,6  0  1
F 30  Mike Grier            NYI  65   4   9  13  -3  69  0  0  0  0   55   56   7,1  0  0
D 2   Glen Wesley           NYI  48   5   6  11  -4  64  2  0  0  0   50   38  13,2  0  0
F 11  John Madden           NYI  47   4   5   9  -9  18  0  0  1  0   61   37  10,8  0  0
F 20  Steve Rucchin         NYI  61   4   4   8  -7  28  0  0  1  0   17   41   9,8  0  0
D 37  Evgeny Korolev        NYI  18   1   6   7   1  17  0  0  0  0   21   16   6,3  0  1
F 32  Trent Klatt           NYI  46   4   1   5  -4   6  0  0  1  0   49   34  11,8  0  0
D 5   Janne Laukkanen       NYI  17   2   2   4  -7   2  0  0  0  0   22   21   9,5  0  0
D 29  Alexander Karpovtsev  NYI  26   0   3   3  -9  18  0  0  0  0   33   14   0,0  0  0
F 26  Craig Johnson         NYI  24   1   1   2  -4  12  0  0  0  0   11   17   5,9  0  0
G 41  Felix Potvin          NYI  80   0   2   2   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 21  Oleg Saprykin         NYI   1   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
F 18  Zdeno Ciger           NYI   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 33  Sergei Zholtok        NYI  17   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    3    3   0,0  0  0
G 1   Mike Dunham           NYI  19   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
NEWYORK-I Totals            NYI  82 223 391 614    1551 65  5 32  1 1705 2080  10,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Mike Dunham NYI 19 448 4,15 1 5 0 0 31 191 ,838 0 0 41 Felix Potvin NYI 80 4515 3,16 31 39 6 1 238 2041 ,883 2 2 ------------------------------------------------------------------------------------ NEWYORK-I Totals NYI 82 4963 3,25 32 44 6 1 269 2232 ,879

CAROLINE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 14  Sergei Samsonov       CAR  82  38  48  86  22  70 17  0  7  0  149  263  14,4  0  1
F 11  Daniel Alfredsson     CAR  82  39  46  85  12  85 12  0  8  0  120  236  16,5  1  4
F 15  Radek Bonk            CAR  82  28  53  81  14  78  3  3  5  1  179  194  14,4  0  5
F 36  Zigmund Palffy        CAR  80  38  40  78  -1 108 14  1  6  1  102  239  15,9  2  2
F 9   Pavel Bure            CAR  78  38  37  75   7 127 12  0  6  0   48  199  19,1  0  0
F 16  Bobby Holik           CAR  82  20  41  61  16 201  3  1  3  0  340  181  11,0  1  1
D 5   Andy Delmore          CAR  82  19  42  61  12  62  5  1  4  1  104  218   8,7  0  0
F 17  Ladislav Nagy         CAR  82  25  30  55  14 104  8  0  4  0   85  178  14,0  0  0
F 20  Richard Zednik        CAR  82  29  23  52  18  58  8  0  3  1   81  162  17,9  0  0
D 44  Kimmo Timonen         CAR  82  12  36  48  22  85  3  1  3  0  106  140   8,6  0  1
F 24  Shawn Bates           CAR  55   6  31  37  13  32  1  1  1  0  157   71   8,5  0  0
                            SJS  27   3   8  11  -9  75  0  0  0  0   63   50   6,0  0  0
                            TOT  82   9  39  48   4 107  1  1  1  0  157  121   7,4  0  0
D 52  Adam Foote            CAR  24   2  10  12  -1  16  0  0  0  0  251   35   5,7  0  2
                            SJS  17   1  10  11   6  42  0  0  0  0   62   27   3,7  0  0
                            TOR  40   0  17  17  -1  67  0  0  0  0  180   74   0,0  0  0
                            TOT  81   3  37  40   4 125  0  0  0  0  251  136   2,2  0  2
D 12  Frantisek Kaberle     CAR  81  10  27  37   8  77  5  0  1  0   77   92  10,9  0  0
D 7   Ben Clymer            CAR  79  10  26  36  17  89  2  0  2  0   87  142   7,0  0  0
D 6   Todd Simpson          CAR  33   1  10  11   5 113  0  0  0  0  106   21   4,8  0  0
                            SJS  27   1   7   8  -4  76  0  0  1  0   54   17   5,9  0  0
                            TOT  60   2  17  19   1 189  0  0  1  0  106   38   5,3  0  0
D 10  Boris Mironov         CAR  24   0   6   6  13  33  0  0  0  0  189   20   0,0  0  1
                            ANA   3   0   0   0  -1   9  0  0  0  0    6    5   0,0  0  0
                            TOR  51   4   8  12  -1  86  0  0  0  0  149   63   6,3  0  0
                            TOT  78   4  14  18  11 128  0  0  0  0  189   88   4,5  0  1
F 49  Brian Savage          CAR  60   3  10  13  -3  62  1  0  1  0   30   74   4,1  0  0
D 74  Jay McKee             CAR  82   0  13  13   9  86  0  0  0  0  109   54   0,0  0  0
F 28  Matt Bradley          CAR  82   4   6  10  -4  32  1  1  0  0   79   36  11,1  0  0
F 93  Doug Gilmour          CAR  73   2   4   6  -3  24  0  0  0  0   21   26   7,7  0  0
G 60  Jose Theodore         CAR  69   0   5   5   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 45  Sheldon Souray        CAR  56   1   3   4   8  83  0  0  0  0   39   38   2,6  0  0
D 27 *Peter Smrek           CAR  14   1   0   1  -1   8  0  0  0  0    4    8  12,5  0  0
D 3   James Patrick         CAR  14   0   1   1  -3  16  0  0  0  0    5    7   0,0  0  0
G 37  Olaf Kolzig           CAR  24   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 21  Jason Botterill       CAR   1   0   0   0   1   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
D 23  John Jakopin          CAR   2   0   0   0  -2   4  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
G 1  *Francois Cote         CAR   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 31  Dwayne Roloson        CAR   7   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
CAROLINE Totals             CAR  82 335 599 934    2010 95  9 55  4 2470 2871  11,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Dwayne Roloson CAR 7 164 5,49 1 1 0 0 15 84 ,821 0 0 1 *Francois Cote CAR 4 246 2,44 1 2 1 0 10 100 ,900 0 0 60 Jose Theodore CAR 69 4036 2,62 45 18 5 5 176 1728 ,898 0 5 37 Olaf Kolzig CAR 24 1120 3,32 5 13 0 0 62 534 ,884 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ CAROLINE Totals CAR 82 5566 2,84 51 25 6 5 263 2446 ,892

CHICAGO

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 10  Ron Francis           CHI  82  30  52  82  -4  55  4  0  8  0   47  182  16,5  1 11
F 8   Mark Recchi           CHI  82  31  45  76  10  72  5  0  1  1  114  241  12,9  0  0
F 28  Adam Deadmarsh        CHI  80  32  40  72  21 127  6  2  4  0  160  225  14,2  0  0
F 22  Kristian Huselius     CHI  82  23  43  66   2  99  7  0  5  0  149  192  12,0  1  1
F 97  Jeremy Roenick        CHI  76  25  33  58  18 119 10  1  0  1  187  173  14,5  0  0
D 44  Chris Pronger         CHI  82  14  41  55  12 207  2  1  0  0  207  197   7,1  0  0
D 46  Janne Niinimaa        CHI  82   7  48  55   9 126  2  1  0  0  172  143   4,9  0  0
F 61  Maxim Afinogenov      CHI  82  24  23  47  -9 139  9  0  5  0   80  168  14,3  0  0
D 13  Pavel Kubina          CHI  82  20  23  43  -3 129  8  0  9  0  123  165  12,1  0  0
F 18  Mike Ricci            CHI  82  16  25  41  10  61  2  1  1  0  109   90  17,8  0  0
F 29 *Branko Radivojevic    CHI  80  14  21  35  11  52  0  0  0  1   97  129  10,9  0  1
F 20  Jochen Hecht          CHI  82  12  15  27   8  80  3  3  1  0   89   80  15,0  0  0
D 32  Toni Lydman           CHI  81   5  18  23  -2  52  3  0  2  0   61   84   6,0  0  0
D 23  Karel Rachunek        CHI  82   7  14  21  14  62  0  1  0  0  103   62  11,3  0  1
D 5   Colin White           CHI  82   3  15  18   0 223  1  0  2  0  202   75   4,0  0  0
F 37  Curtis Brown          CHI  82   3   6   9  -9  30  0  2  1  0   35   34   8,8  0  0
F 15 *Mikko Koivu           CHI  29   2   5   7  -2  28  0  0  0  0   28   19  10,5  0  0
G 30  Martin Brodeur        CHI  70   0   4   4   0   5  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 25  Shjon Podein          CHI  80   1   3   4 -17  24  0  0  0  0   35   37   2,7  0  0
F 95  Alexander Frolov      CHI   6   2   0   2  -1   0  0  0  1  0    1    4  50,0  1  1
G 35  Tom Barrasso          CHI  15   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 50 *Brian Willsie         CHI   8   0   0   0  -2   2  0  0  0  0    4    4   0,0  0  0
G 33 *John Boucher          CHI  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 34  Jeff Norton           CHI  52   0   0   0  -6  15  0  0  0  0    5    4   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
CHICAGO Totals              CHI  82 271 475 746    1707 62 12 40  3 2008 2308  11,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Tom Barrasso CHI 15 554 3,25 4 5 1 1 30 240 ,875 0 1 33 *John Boucher CHI 10 460 4,04 2 4 2 0 31 242 ,872 0 0 30 Martin Brodeur CHI 70 3949 2,75 34 26 4 5 181 1806 ,900 5 4 ------------------------------------------------------------------------------------ CHICAGO Totals CHI 82 4963 2,93 40 35 7 6 242 2288 ,894

CALGARY

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 10  Tony Amonte           CAL  82  22  51  73   4 132  6  0  3  2   44  174  12,6  0  1
F 90  Raineer Wolfcastle    CAL  82  32  30  62  10 172  8  0  9  0  133  190  16,8  5  6
F 6   Vincent Lecavalier    CAL  80  22  36  58  -4  89 10  1  1  0  117  196  11,2  0  1
F 44  Jason Arnott          CAL  79  27  28  55   6 134  5  0  3  0  189  179  15,1  0  0
F 20  Martin Lapointe       CAL  75  18  31  49   2 173  3  1  1  0  220  139  12,9  0  0
F 19  Rod Brind'Amour       CAL  82  16  22  38  -7  93  1  1  1  1  113  115  13,9  0  2
D 29  Robert Svehla         CAL  82  10  27  37 -10 151  1  0  1  0  289  121   8,3  2  2
F 11  Martin Havlat         CAL  85  18  19  37   1  73  2  1  2  1   72  121  14,9  1  2
F 23  Claude Lemieux        CAL  77   6  20  26  -8  66  0  0  0  0   65   93   6,5  0  0
D 37  Eric Desjardins       CAL  78  10  15  25   0  79  1  0  2  0   41  120   8,3  0  0
D 24  Richard Matvichuk     CAL  81   4  21  25  24  99  0  0  0  0  244  138   2,9  0  0
D 21  Sean O'Donnell        CAL  81   1  18  19  -3  67  1  0  0  0   51   58   1,7  0  2
F 18  Kirk Maltby           CAL  82  11   7  18   4  29  0  0  1  1  109   78  14,1  1  1
F 14  Mike Johnson          CAL  85   8  10  18   6  21  0  2  1  0   62   47  17,0  0  0
F 41  Stu Barnes            CAL  65   5  11  16   3  20  0  1  1  0   16   64   7,8  0  0
D 8   Chris Therien         CAL  82   2  10  12  13  69  1  0  0  0  203   79   2,5  0  1
F 96  Mike Morris           CAL  10   4   5   9   2  18  0  0  1  0    5   14  28,6  1  1
F 26  Ruslan Fedotenko      CAL  62   5   4   9   1  14  1  0  0  0   22   33  15,2  0  0
D 5  *Justin Kurtz          CAL  30   4   5   9  -1   8  0  0  0  0   29   35  11,4  0  0
F 22  Jan Hlavac            CAL  65   1   7   8   0  20  0  1  0  0   53   47   2,1  0  0
D 49  Lance Ward            CAL  17   0   6   6  -3  34  0  0  0  0   58   21   0,0  0  0
F 36 *Ivan Huml             CAL  21   1   1   2  -6  22  0  0  0  0    9   17   5,9  0  0
G 33  Patrick Roy           CAL  30   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOR  25   0   0   0   0   9  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            LAK   8   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            EDM  10   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  73   0   1   1   0  15  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 27  Chad Kilger           CAL   1   0   1   1  -1   2  0  0  0  0    2    0   0.0  0  1
D 32 *Radek Martinek        CAL   1   0   1   1   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  1
G 1  *Kari Lehtonen         CAL  12   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 7   Steve McCarthy        CAL   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 12  Geoff Sanderson       CAL   8   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0    3   0,0  0  0
G 2   Jamie Storr           CAL  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 31  Jeff Hackett          CAL  18   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
CALGARY Totals              CAL  82 227 388 615    1604 40  8 27  5 2147 2082  10,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 *Kari Lehtonen CAL 12 344 2,79 2 1 1 0 16 152 ,895 0 1 2 Jamie Storr CAL 10 386 3,42 1 4 1 0 22 165 ,867 0 0 31 Jeff Hackett CAL 18 627 3,06 4 5 1 0 32 275 ,884 0 0 33 Patrick Roy CAL 30 1718 3,14 8 17 4 0 90 819 ,890 2 1 TOR 25 1470 2,82 10 9 5 1 69 703 ,902 9 0 LAK 8 482 1,99 7 1 0 1 16 214 ,925 0 0 EDM 10 546 3,19 2 5 2 0 29 251 ,884 4 0 TOT 73 4216 2,90 27 32 11 2 204 1987 ,897 15 1 ------------------------------------------------------------------------------------ CALGARY Totals CAL 82 5573 2,95 30 44 8 2 274 2579 ,894

EDMONTON

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 21  Peter Forsberg        EDM  80  29  60  89  20 161 12  1  5  0  162  223  13,0  1  1
F 44  Todd Bertuzzi         EDM  82  35  54  89  32 205 13  1  3  1  128  213  16,4  0  0
F 66  Mario Lemieux         EDM  80  19  64  83  11  86  4  0  3  0   52  131  14,5  1  3
F 19  Markus Naslund        EDM  82  37  36  73  11  53 11  1  5  1  136  206  18,0  1  1
D 24  Bryan McCabe          EDM  82  16  43  59  24 206  1  0  3  0  248  194   8,2  0  1
F 56  Eric Daze             EDM  82  29  28  57  25  85 13  1  4  1  160  182  15,9  0  1
D 4   Roman Hamrlik         EDM  77  13  38  51  19 126  1  0  1  1  159  161   8,1  0  0
F 11  Ville Nieminen        EDM  73  18  31  49  -7  40  4  0  2  0  160  127  14,2  0  2
D 55  Danny Markov          EDM  81  11  36  47  16 159  3  1  1  2  237  128   8,6  0  0
F 27  Michael Peca          EDM  82  16  29  45   6  87  0  0  5  0  146  162   9,9  0  1
D 6   Wade Redden           EDM  81   8  37  45  12 205  1  0  1  0  169  127   6,3  0  0
F 77  Adam Oates            EDM  80  11  33  44 -20 120  2  0  2  0   43  111   9,9  0  0
D 30  Scott Niedermayer     EDM  81  11  31  42   8  99  2  2  2  0   72  144   7,6  0  1
F 26  Jere Lehtinen         EDM  79  22  16  38  -5 115  7  1  1  1  100  183  12,0  1  1
F 61 *Rick Nash             EDM  75  15  21  36  -1  59  2  1  5  0   73  129  11,6  0  0
D 2  *Mike Komisarek        EDM  72   5  18  23  10 123  0  0  1  0   99   76   6,6  0  0
F 23  William Sinclair      EDM  73   9  13  22   0  69  1  2  4  0   48   63  14,3  0  0
G 1   Roberto Luongo        EDM  52   0   4   4   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 20  Sean Burke            EDM  74   0   3   3   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 31 *Steve Begin           EDM  37   0   2   2   4  11  0  0  0  0   23   10   0,0  0  0
D 28  Karl Dykhuis          EDM   5   0   0   0   0   2  0  0  0  0    2    4   0,0  0  0
F 10  Hnat Domenichelli     EDM  11   0   0   0  -1   8  0  0  0  0    2    5   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
EDMONTON Totals             EDM  82 304 597 901    2023 77 11 48  7 2219 2579  11,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 20 Sean Burke EDM 74 4250 2,72 25 35 11 3 193 1977 ,902 2 3 1 Roberto Luongo EDM 52 2839 3,13 28 13 6 0 148 1288 ,885 2 4 ------------------------------------------------------------------------------------ EDMONTON Totals EDM 82 7089 2,89 44 26 12 3 341 3265 ,896

VANCOUVER

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 96 *Yannick Boursier      VAN  82  18  54  72   5 136  4  2  1  1  159  168  10,7  0  0
F 41  Mark Parrish          VAN  82  27  40  67  -2  85  8  0  7  0  161  197  13,7  0  0
F 23  Radim Vrbata          VAN  76  36  23  59  -3  68 14  0  5  2   91  168  21,4  0  1
F 8   Daniel Briere         VAN  82  34  23  57  -4  44  5  0  2  4   73  193  17,6  1  1
D 43  Philippe Boucher      VAN  82  15  38  53 -12 197  5  1  0  0  163  141  10,6  0  2
F 26  Keith Primeau         VAN  82  23  28  51   8 150  7  2  2  1  212  171  13,5  0  0
D 2   Mattias Ohlund        VAN  82  10  31  41  -5  72  2  1  1  0  182  174   5,7  0  0
D 11  Marcus Ragnarsson     VAN  75  10  22  32   3  85  3  0  2  0  162  133   7,5  0  0
D 6   Jason Woolley         VAN  75   5  24  29  -2  82  1  0  1  0   34  100   5,0  0  0
F 90 *Alexei Smirnov        VAN  43  13  13  26  -4  47  1  0  1  0   42   78  16,7  0  0
D 27  Bryan Marchment       VAN  72   1  23  24   5 287  0  0  1  0  136   43   2,3  0  0
                            PHI   3   0   1   1  -1   6  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
                            TOT  75   1  24  25   4 293  0  0  1  0  136   45   2,2  0  0
F 63  Josef Vasicek         VAN  81   8  16  24 -10  89  1  0  1  0   53   97   8,2  0  0
F 61  Cory Stillman         VAN  81   9  12  21  -9  36  4  0  0  0   92   89  10,1  0  0
D 13  Darius Kasparaitis    VAN  75   3  15  18 -10 183  0  1  0  0  212   54   5,6  0  0
F 14  Oleg Petrov           VAN  81   7  10  17  -2  18  0  0  0  0   29   68  10,3  0  0
F 22  Bryan Smolinski       VAN  82   8   7  15 -12  32  1  1  0  0   99   55  14,5  0  0
F 46  Vitali Yachmenev      VAN  73   4   5   9   3  30  0  0  1  0   26   35  11,4  0  0
D 3  *Brian Pothier         VAN  13   2   4   6  -2  16  0  0  0  0   12   24   8,3  0  1
G 39  Dominik Hasek         VAN  68   0   5   5   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 25  Denis Arkhipov        VAN  21   1   2   3  -3   8  0  0  0  1   13   18   5,6  0  0
D 30  Bryce Salvador        VAN  26   0   3   3   0  42  0  0  0  0   33   26   0,0  0  0
D 9   Aki Berg              VAN  12   1   1   2   0   8  0  0  0  0   24    9  11,1  0  1
F 28  Landon Wilson         VAN   4   1   0   1   1   6  0  0  0  0    8    4  25,0  0  0
G 29  Steve Sheilds         VAN  34   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
VANCOUVER Totals            VAN  82 236 400 636    1729 56  8 25  9 2016 2047  11,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 29 Steve Sheilds VAN 34 1283 3,51 8 11 2 0 75 594 ,874 0 0 39 Dominik Hasek VAN 68 3718 3,24 19 31 11 3 201 1708 ,882 2 5 ------------------------------------------------------------------------------------ VANCOUVER Totals VAN 82 5001 3,31 27 42 13 3 276 2302 ,880

COLORADO

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 38  Eric Beaudoin         COL  80  54  47 101  12  73 12  4 11  0  232  225  24,0  1  1
F 11  Owen Nolan            COL  82  24  56  80   6 133  8  1  3  1  132  181  13,3  0  2
F 17  Brett Hull            COL  82  32  31  63   5  68  6  0  5  0   86  190  16,8  0  1
F 95  Alexei Morozov        COL  82  26  35  61  -4  50  4  0  3  1   53  183  14,2  1  2
D 56  Sergei Zubov          COL  82  15  46  61  -6  91  1  0  3  0  189  191   7,9  0  1
D 7   Brad Stuart           COL  80  11  43  54  18  74  2  0  2  0  224  116   9,5  0  1
F 93  Petr Nedved           COL  82  14  37  51 -13  81  4  2  2  0   90  151   9,3  0  1
F 77  Chris Gratton         COL  82  15  32  47  20  99  1  0  1  0  137  154   9,7  1  1
F 13  Andrei Nikolishin     COL  82  12  32  44   9  56  3  0  0  1   84   94  12,8  0  1
D 58 *Steve Montador        COL  66  12  19  31   5 121  0  1  1  1  169   97  12,4  2  2
D 22  Dan Boyle             COL  76   5  25  30  -8  66  4  0  0  1   51  118   4,2  0  0
D 3   Daniel McGillis       COL  82   7  22  29   3  83  4  0  0  0  280  113   6,2  0  0
D 5   Marek Malik           COL  79   3  18  21  13 112  0  1  0  0   62   64   4,7  0  1
F 15  Shawn McEachern       COL  65  10  10  20   2  46  4  0  1  0   61   74  13,5  0  0
F 10  Sandy McCarthy        COL  82  11   7  18   8 100  0  0  4  0   65   64  17,2  0  0
D 23  Sean Brown            COL  69   1  15  16   6 195  0  0  1  0  136   92   1,1  0  1
F 9   Adam Graves           COL  70  11   3  14   4  32  3  0  3  0   75   64  17,2  0  0
F 44  Rob Niedermayer       COL  56   8   4  12  -7  56  6  1  0  0   74   58  13,8  1  1
G 35  Marty Turco           COL  75   0   8   8   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 43 *Jimmie Olvestad       COL  59   1   7   8   1   4  1  0  0  0   24   30   3,3  0  0
F 19  Scott Mellanby        COL  18   1   1   2   2   9  0  0  0  0    9   10  10,0  0  0
F 90 *Joffrey Lupul         COL   5   0   1   1  -5   2  0  0  0  0    2    5   0,0  0  1
D 45  Dmitri Kalinin        COL  13   0   1   1   0   2  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
F 28  Paul Healey           COL  18   0   1   1  -5  26  0  0  0  0   10   13   0,0  0  0
G 2   Arturs Irbe           COL  20   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
COLORADO Totals             COL  82 273 501 774    1581 63 10 40  5 2249 2289  11,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 2 Arturs Irbe COL 20 429 3,78 3 2 1 0 27 198 ,864 0 0 35 Marty Turco COL 75 4258 3,13 37 29 5 4 222 1892 ,883 2 8 ------------------------------------------------------------------------------------ COLORADO Totals COL 82 4687 3,19 40 33 9 4 249 2090 ,881

DETROIT

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 9   Mike Modano           DET  82  40  48  88  18  91 11  3  9  0   73  227  17,6  0  0
F 68  Jaromir Jagr          DET  80  32  47  79  15  50  5  0  8  0   45  192  16,7  0  0
D 5   Nicklas Lidstrom      DET  79  11  57  68   3  95  1  1  1  1  212  155   7,1  0  0
F 39  Ivan Novoseltsev      DET  79  24  43  67   8  94  7  0  5  0  138  163  14,7  1  1
F 92  Jeff O'Neill          DET  78  29  37  66  23 113  6  0  3  0  221  181  16,0  0  0
F 13  Han Solo              DET  80  22  41  63  10 111  5  1  1  0  126  170  12,9  0  0
F 89  Mike Comrie           DET  79  24  30  54 -10  84  7  0  1  0  109  171  14,0  0  0
F 38  Jan Bulis             DET  75  22  31  53  16  70  2  0  2  1  119  122  18,0  0  0
                            PHI   7   0   0   0  -5   2  0  0  0  0    8   24   0,0  0  0
                            TOT  82  22  31  53  11  72  2  0  2  1  119  146  15,1  0  0
D 55  Ed Jovanovski         DET  82  11  42  53  10 159  6  0  3  0  208  194   5,7  0  0
D 53  Derek Morris          DET  80   8  44  52  11 163  1  0  1  0  113  126   6,3  0  0
D 2   Eric Brewer           DET  82  18  24  42  28  82  6  3  0  0  254  177  10,2  0  0
F 26  Erik Cole             DET  82  14  28  42   9  48  1  1  1  0  175  131  10,7  0  0
F 17  Scott Hartnell        DET  75  14  21  35  10 131  4  0  0  0  130  107  13,1  0  0
F 15  Oleg Kvasha           DET  82   8  10  18   0  22  0  0  1  0   31   52  15,4  0  0
F 31  Sheldon Keefe         DET  74   7   6  13  -3  17  0  0  2  0   49   42  16,7  0  1
D 28  Robyn Regehr          DET  80   5   5  10   4 109  2  0  1  0   56   57   8,8  0  0
F 24  Matt Cooke            DET  78   4   5   9  -2  64  1  0  2  0   82   33  12,1  0  0
G 35  J-S Giguere           DET  74   0   7   7   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 23 *Vaclav Nedorost       DET   9   0   4   4  -1   7  0  0  0  0    7    6   0,0  0  0
D 29 *Lukas Krajicek        DET  38   1   2   3  -3   6  0  0  1  0   19   19   5,3  0  0
F 22  Chris Nielsen         DET   8   0   2   2  -1   2  0  0  0  0    6    7   0,0  0  1
F 19 *Stephen Weiss         DET  11   0   2   2  -6   0  0  0  0  0    6    6   0,0  0  0
D 52  Craig Rivet           DET  19   1   1   2  -3   4  0  0  0  0    6   18   5,6  0  0
G 30  Mike Vernon           DET  20   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 18  Ethan Moreau          DET   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 90 *Sergei Anshakov       DET   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
D 10 *Mike Commodore        DET   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 32 *Jussi Markkanen       DET   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 37  Mike Richter          DET   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 1  *Jeff Deslauriers		DET   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
DETROIT Totals              DET  82 295 539 834    1528 65  9 42  2 2186 2380  12,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 *Jeff Deslauriers DET 2 43 6,98 0 1 0 0 5 25 ,800 0 0 37 Mike Richter DET 1 10 6,00 0 0 0 0 1 6 ,833 0 0 32 *Jussi Markkanen DET 1 39 4,62 0 0 0 0 3 19 ,842 0 0 30 Mike Vernon DET 20 624 3,37 5 2 1 0 35 249 ,859 0 2 35 J-S Giguere DET 74 4244 2,88 41 23 8 1 204 1909 ,893 4 7 ------------------------------------------------------------------------------------ DETROIT Totals DET 82 4960 3,00 47 26 9 1 248 2208 ,888

ANAHEIM

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 7   Keith Tkachuk         ANA  82  38  41  79   1 104  8  2  4  2  253  228  16,7  3  5
F 97 *David Boucher         ANA  82  25  44  69  -9  85  6  0  4  0  141  175  14,3  0  0
F 14  Simon Gagne           ANA  84  24  43  67  29  65  5  0  4  1  113  169  14,2  0  0
F 22  Anson Carter          ANA  85  23  24  47 -15  62  2  0  5  1   76  144  16,0  0  1
D 55  Sergei Gonchar        ANA  79  17  28  45 -13 100  5  0  3  0  130  226   7,5  0  0
F 16  Michal Handzus        ANA  82  12  25  37   5  84  2  1  1  0   76   93  12,9  1  1
F 92  Michael Nylander      ANA  82   8  28  36 -20  52  2  0  1  0   85  127   6,3  1  1
D 45  Brad Ference          ANA  70   5  24  29 -11 249  0  0  0  1  217   97   5,2  0  1
                            TOR   3   0   1   1   1  30  0  0  0  0   14    2   0,0  0  0
                            TOT  73   5  25  30 -10 279  0  0  0  1  217   99   5,1  0  1
D 41  Martin Skoula         ANA  76   9  21  30   4  68  1  2  0  0  108  123   7,3  0  0
D 3   Brent Sopel           ANA  82   9  20  29 -16  70  2  0  1  0  115  155   5,8  0  0
D 18  Filip Kuba            ANA  75   8  20  28  -2  61  2  0  1  1   51   85   9,4  0  1
F 21  Radek Dvorak          ANA  61  13  10  23 -10  10  4  0  1  0   42   79  16,5  0  0
F 13  Mike Fisher           ANA  79  10   9  19   1  65  1  0  0  0  125   88  11,4  0  0
F 12  Mike Leclerc          ANA  81   7  12  19   0 147  1  0  1  1  102   69  10,1  0  0
D 57 *Nick Schultz          ANA  74   1  12  13   7  74  0  0  0  0   74   60   1,7  0  0
D 4   Branislav Mezei       ANA  58   5   7  12   5  62  2  0  4  0   48   43  11,6  0  1
F 25 *Martin Erat           ANA  33   5   6  11   3  12  1  0  1  0   17   22  22,7  1  1
F 38  Dave Scatchard        ANA  77   5   6  11   6  40  0  0  2  0   64   33  15,2  0  0
F 11  Stanislav Chistov     ANA  22   2   3   5  -1  12  0  0  0  0   22   13  15,4  0  1
D 36 *Jakub Cutta           ANA  42   1   4   5   9  20  0  0  0  0   52   23   4,3  0  0
F 34  Jim Dowd              ANA  54   1   4   5   1  20  0  0  0  0    6   20   5,0  0  0
G 35  Brent Johnson         ANA  72   0   4   4   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 32  Brad May              ANA  43   1   2   3   5  44  0  0  0  0   13   12   8,3  0  0
D 40 *Martin Grenier        ANA  46   1   1   2   0  65  1  0  0  0   65   34   2,9  0  0
G 1   Andrew Raycroft       ANA   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 24  Shane Willis          ANA   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 20  Ed Belfour            ANA  30   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
ANAHEIM Totals              ANA  82 230 399 629    1615 45  5 33  7 1995 2120  10,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Andrew Raycroft ANA 1 11 5,45 0 0 0 0 1 10 ,900 0 0 35 Brent Johnson ANA 72 3892 3,19 25 32 8 1 207 1807 ,885 2 4 20 Ed Belfour ANA 30 1078 3,67 3 9 5 0 66 504 ,869 12 0 ------------------------------------------------------------------------------------ ANAHEIM Totals ANA 82 4981 3,30 28 41 13 1 274 2321 ,882

PHOENIX

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 12  Peter Bondra          PHO  79  45  41  86  42 101 13  0  3  2   87  276  16,3  1  1
F 40  Alex Tanguay          PHO  82  25  55  80  23 103  8  0  3  0  145  188  13,3  0  3
F 14  Mats Sundin           PHO  82  33  40  73  39 111  6  1  9  0  152  211  15,6  0  2
F 17  Ray Whitney           PHO  80  27  42  69   2  58  7  1  5  1   58  182  14,8  0  2
F 91  Sergei Fedorov        PHO  82  33  35  68  -6 107 13  0  7  1   73  225  14,7  1  1
F 10  John LeClair          PHO  22   4  11  15   6   6  1  0  1  0  161   48   8,3  0  0
                            VAN  61   8  35  43   3  51  1  0  1  0  115  138   5,8  0  0
                            TOT  83  12  46  58   9  57  2  0  2  0  161  186   6,5  0  0
F 23  Milan Hejduk          PHO  69  20  31  51  -5  47  4  0  2  1  150  174  11,5  0  0
                            NYI  11   2   2   4  -1  10  1  0  0  1   17   32   6,3  0  0
                            TOT  80  22  33  55  -6  57  5  0  2  2  150  206  10,7  0  0
D 15  Tomas Kaberle         PHO  82  11  38  49   0  78  4  0  0  0  113  164   6,7  0  0
D 28  Teppo Numminen        PHO  69  10  27  37  34  51  4  0  1  0  107  133   7,5  0  0
                            NYI  12   0   5   5  -4  14  0  0  0  0   21   25   0,0  0  0
                            TOT  81  10  32  42  30  65  4  0  1  0  107  158   6,3  0  0
D 4   Chris Phillips        PHO  80  10  31  41  10  90  3  0  1  1  181  118   8,5  0  0
F 16  Darcy Tucker          PHO  58  10  20  30   4  58  0  0  3  0  105   68  14,7  0  1
                            SJS  25   5   4   9 -11  39  2  0  0  1   30   46  10,9  0  0
                            TOT  83  15  24  39  -7  97  2  0  3  1  105  114  13,2  0  1
F 19  Kyle Calder           PHO  82  13  25  38  15  99  2  0  6  0   96   74  17,6  0  0
F 22  Tim Connolly          PHO  77  13  19  32   9  59  0  0  1  0  118   88  14,8  0  0
D 26  Paul Mara             PHO  75   6  23  29   5  77  1  0  2  0  147  130   4,6  0  0
D 5   Ossi Vaananen         PHO  83   3  15  18  -4  64  2  1  1  0  165   66   4,5  0  0
D 45 *Nick Boynton          PHO  77   2   9  11   4 108  1  0  0  0   77   58   3,4  0  0
D 86  Dominic Brodeur       PHO  33   1   8   9  -2  54  1  0  0  0   52   45   2,2  0  0
G 43  Martin Biron          PHO  69   0   4   4   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 11  Nik Antropov          PHO  82   1   3   4   2   2  1  0  1  0    5    6  16,7  0  0
F 55 *Pavel Brendl          PHO   3   1   0   1   0   0  0  0  0  0    1    4  25,0  0  0
G 30  Tomas Vokoun          PHO  19   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 32 *Ryan Jardine          PHO   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
D 6  *Bryan Allen           PHO  54   0   0   0  -2  11  0  0  0  0    6    2   0,0  0  0
F 42 *Sean Avery            PHO  62   0   0   0  -1   4  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
PHOENIX Totals              PHO  82 283 524 807    1406 75  3 47  8 2001 2504  11,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 Tomas Vokoun PHO 19 960 2,56 7 6 3 1 41 419 ,902 0 1 43 Martin Biron PHO 69 3919 2,71 35 20 10 1 177 1732 ,898 4 4 ------------------------------------------------------------------------------------ PHOENIX Totals PHO 82 4879 2,68 46 26 10 2 218 2151 ,899

LOSANGELES

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 20  Joe Sakic             LAK  84  40  42  82  21 119  9  3  6  1  152  236  16,9  0  2
F 88  Eric Lindros          LAK  80  42  38  80  18 289 13  4  9  1  205  251  16,7  2  2
F 41  Jason Allison         LAK  81  20  56  76   9 122  0  1  4  1  163  185  10,8  1  1
F 14  Brendan Shanahan      LAK  82  35  35  70  15 151 10  2  6  1  164  227  15,4  1  2
D 2   Brian Leetch          LAK  82  13  51  64  26  69  2  0  0  0  198  161   8,1  1  1
F 98  David Charron         LAK  71  28  30  58   0 152 10  0  4  0  117  183  15,3  0  2
F 32  Vincent Damphousse    LAK  82  21  32  53  -3  75  6  1  4  2   61  197  10,7  0  1
D 51  Brian Campbell        LAK  76   6  34  40   5  88  3  1  1  0  173  145   4,1  0  0
D 4   Derian Hatcher        LAK  82   5  27  32  15 153  1  0  2  0  311  107   4,7  0  0
D 12  Deron Quint           LAK  78   7  22  29  -3  64  3  0  0  0   44  124   5,6  0  0
F 23  Steve Konowalchuk     LAK  80   5  22  27   3  82  0  0  1  0   86   70   7,1  0  0
F 26  Stephane Yelle        LAK  56   9  10  19   5  45  2  0  2  0  138   74  12,2  0  0
                            BOS  24   1   3   4  -2  20  0  1  0  0   38   10  10,0  0  0
                            TOT  80  10  13  23   3  65  2  1  2  0  138   84  11,9  0  0
F 15  Shawn Horcoff         LAK  82  14   5  19  -7  19  1  0  2  2   63   77  18,2  0  0
D 34  Eric Cairns           LAK  82   3  15  18  11 186  0  0  2  0  124   97   3,1  0  0
F 18  Lubos Bartecko        LAK  82   4  11  15  11  34  0  0  0  0   46   49   8,2  0  0
F 29  Eric Belanger         LAK  77   4   7  11   4  33  0  1  0  0   27   21  19,0  0  0
F 10 *Christian Berglund    LAK  15   3   6   9   5  22  0  0  0  0   26   24  12,5  0  0
D 30 *Andy Berenzweig       LAK  39   2   5   7  -3  20  0  0  0  0   44   58   3,4  0  0
G 1   Roman Turek           LAK  45   0   4   4   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 3   Karlis Skrastins      LAK   6   0   2   2  -1   9  0  0  0  0    6    5   0,0  0  1
D 21  Gary Suter            LAK   5   0   1   1  -1   2  0  0  0  0    4    9   0,0  0  1
G 80  Kevin Weekes          LAK  22   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 16  Alexander Korolyuk    LAK  28   0   1   1   1  12  0  0  0  0    0    2   0,0  0  0
D 5   Eric Weinrich         LAK   3   0   0   0   3   2  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
F 89  Boyd Gordon           LAK   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 24  Adam Mair             LAK   5   0   0   0   0   8  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
G 36  Manny Fernandez       LAK   9   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            DET   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  11   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 19  Jamie Wright          LAK  20   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
LOSANGELES Totals           LAK  82 262 460 722    1776 60 14 43  8 2157 2318  11,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 36 Manny Fernandez LAK 9 399 3,01 3 3 0 1 20 188 ,894 0 0 DET 2 17 7,06 1 0 0 0 2 8 ,750 0 0 TOT 11 416 3,17 4 3 0 1 22 196 ,888 0 0 80 Kevin Weekes LAK 22 1036 2,84 7 4 5 1 49 454 ,892 0 1 1 Roman Turek LAK 45 2384 2,92 19 19 2 2 116 1031 ,887 0 4 ------------------------------------------------------------------------------------ LOSANGELES Totals LAK 82 3836 2,92 42 30 10 4 187 1681 ,889

SANJOSE

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 18  Marian Hossa          SJS  82  44  48  92  17 104 11  2  6  0  112  223  19,7  1  5
F 25  Dany Heatley          SJS  82  23  50  73   9 129  6  1  2  2   99  149  15,4  0  0
F 91  Stephane Guerin       SJS  63  22  28  50 -16 140  7  0  3  1  117  145  15,2  0  2
                            TOR  18   7  11  18   7  52  2  0  0  1   30   56  12,5  0  0
                            TOT  81  29  39  68  -9 192  9  0  3  2  117  201  14,4  0  2
F 38  Jan Hrdina            SJS  82  24  42  66   7  63  7  0  2  0  112  179  13,4  0  8
F 27  Steve Sullivan        SJS  52  12  43  55  -6  94  1  0  1  0   89  102  11,8  0  2
                            PHO  24   3   4   7   3  30  0  1  1  0   20   37   8,1  0  0
                            TOT  76  15  47  62  -3 124  1  1  2  0   89  139  10,8  0  2
F 24  Robert Lang           SJS  70  22  36  58 -11  86  6  0  4  0   57  149  14,8  1  1
D 3   Adrian Aucoin         SJS  81  17  27  44   1 136  3  0  5  0  205  164  10,4  0  0
D 2   Mike Rathje           SJS  80  15  17  32 -13 164  5  2  1  0  153  124  12,1  0  2
F 22  Ian Laperriere        SJS  82   8  15  23  -4  96  0  2  1  0  187   81   9,9  0  0
D 4   Aaron Ward            SJS  63   4  14  18   2  99  1  0  1  0  148   51   7,8  0  0
                            TOR  16   1   2   3  -2  14  1  0  0  0   36   17   5,9  0  0
                            TOT  79   5  16  21   0 113  2  0  1  0  148   68   7,4  0  0
F 23  Martin Gelinas        SJS  47   8  10  18   0  45  2  0  1  0   32   53  15,1  1  2
F 62 *Jaroslav Svoboda      SJS  78   1  17  18 -10  20  0  0  0  0   61   65   1,5  0  0
F 29  Grant Marshall        SJS  82  10   8  18  -4  72  0  0  1  0  126   93  10,8  0  0
D 8   Greg DeVries          SJS  79   4  14  18 -14  87  1  0  0  0  105   85   4,7  0  0
D 90 *Jesse Lane            SJS  53   5  12  17 -12  83  2  0  2  0   17   33  15,2  0  0
F 94  Yanic Perreault       SJS  71   7   8  15   2  29  1  0  0  0   15   46  15,2  1  1
D 5   Denis Gauthier        SJS  75   4  11  15 -19 165  3  0  0  0  175  113   3,5  0  0
F 82  Donald Audette        SJS  42   4   6  10  -9   8  0  0  0  0   13   36  11,1  0  0
F 20 *Matt Pettinger        SJS  19   4   1   5   5  46  1  0  0  0   22   19  21,1  0  0
F 15  Todd Warriner         SJS  25   1   3   4  -2  14  0  0  0  0   14   12   8,3  0  0
D 7   Andrei Zyuzin         SJS  51   0   3   3  -5  10  0  0  0  0    9   19   0,0  0  0
G 31  Curtis Joseph         SJS  74   0   3   3   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 39 *Tyler Arnason         SJS  23   0   1   1  -3   2  0  0  0  0    9   11   0,0  0  0
G 10  Johan Hedberg         SJS  17   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            PHO   9   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  26   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 1   David Aebischer       SJS   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 93 *Henrik Zetterberg     SJS   7   0   0   0   1   0  0  0  0  0    5    2   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
SANJOSE Totals              SJS  82 250 434 684    1792 60  8 31  4 1882 2064  12,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 David Aebischer SJS 2 79 3,04 0 1 0 0 4 35 ,886 0 0 31 Curtis Joseph SJS 74 4198 3,56 27 33 9 0 249 2124 ,883 2 3 10 Johan Hedberg SJS 17 191 3,77 1 1 1 0 12 86 ,860 0 0 PHO 9 388 2,78 4 2 0 0 18 190 ,905 2 0 TOT 26 579 3,11 5 3 1 0 30 276 ,891 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ SANJOSE Totals SJS 82 4856 3,50 31 39 12 0 283 2435 ,884